Meinung

{{stl_51}}{{LABEL="twdeplucMeinung"}}{{/stl_51}}{{stl_39}}Meinung{{/stl_39}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}f{{/stl_41}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}Ansicht{{/stl_41}}{{stl_42}}){{/stl_42}}{{stl_7}} zdanie;{{/stl_7}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}Urteil{{/stl_41}}{{stl_42}}){{/stl_42}}{{stl_7}} sąd, opinia;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}öffentliche Meinung{{/stl_9}}{{stl_7}} opinia publiczna;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}keine Meinung{{/stl_9}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_41}}in{{/stl_41}}{{stl_42}} {{/stl_42}}{{stl_41}}Umfragen{{/stl_41}}{{stl_7}} nie mam zdania;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}eine hohe Meinung von jemandem haben{{/stl_9}}{{stl_7}} wysoko cenić k-o;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}meiner Meinung nach{{/stl_9}}{{stl_7}} moim zdaniem;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}ich bin der Meinung, dass{{/stl_9}}{{stl_7}} jestem zdania, że;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}ich bin mit dir einer Meinung{{/stl_9}}{{stl_7}} podzielam twoje zdanie;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}geteilter Meinung sein{{/stl_9}}{{stl_7}} być odmiennego zdania;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}die Meinungen sind geteilt{{/stl_9}}{{stl_7}} zdania są podzielone;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_6}}fam.{{/stl_6}}{{stl_9}} jemandem (gehörig) die Meinung sagen{{/stl_9}}{{stl_7}} powiedzieć{{/stl_7}}{{stl_42}} pf{{/stl_42}}{{stl_7}} k-u kilka słów do słuchu{{/stl_7}}